Privacy Policy

Wer wir sind

Unsere Website-Adresse lautet: http://kounenos-apartments.gr.

    1. (a) Personenbezogene Daten:

    Bei Kounenos Apartments respektieren wir Ihre personenbezogenen Daten und möchten Sie aufgrund der Umsetzung der Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten (DSGVO) über folgendes informieren:

    • Unsere Website wendet die Bestimmungen der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten (DSGVO) 2016/679 und die einschlägigen griechischen Gesetze 2472/1997 und 4624/2019, in der jeweils geltenden Fassung, an.
    • Informationen über die personenbezogenen Daten der Besucher / Benutzer werden nicht über diese Website gesammelt, verarbeitet, gespeichert und verwendet, es sei denn, sie werden gemäß dem griechischen und EU-Recht gesammelt und verarbeitet, gespeichert und verwendet und / oder es sei denn, die Besucher / Benutzer stellen die Informationen freiwillig selbst bereit und / oder erteilen uns ihre entsprechende Zustimmung.
    • Wir verpflichten uns, die Vertraulichkeit der von Ihnen an uns weitergegebenen personenbezogenen Daten zu schützen und diese nur im Rahmen Ihrer Reservierungs- und Unterkunftsverwaltung sowie für Kommunikationszwecke mit Ihnen und zu Werbezwecken zu verwenden. Ihre persönlichen Daten werden nicht ohne Ihre Zustimmung zu Werbe- oder anderen Zwecken mit oder ohne Gegenleistung an Dritte weitergegeben. Sie können die Löschung Ihrer persönlichen Daten aus unserer Datenbank jederzeit beantragen, indem Sie eine Anfrage an die folgende E-Mail-Adresse senden: kounenos@otenet.gr. Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten basiert entweder auf Ihrer dokumentierten Einwilligung oder ist zum Schutz berechtigter Interessen erforderlich, die wir für die oben restriktiv beschriebenen Zwecke verfolgen.
    • Bei den Kounenos Apartments ergreifen wir geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten so verarbeitet werden, dass eine angemessene Sicherheit gewährleistet ist, einschließlich des Schutzes vor unbefugter oder rechtswidriger Verarbeitung sowie vor versehentlichem Verlust, Zerstörung oder Schaden. Diese Maßnahmen umfassen insbesondere die Umsetzung geeigneter Datenschutzrichtlinien, unter anderem zur Ergreifung von Informationssicherheitsmaßnahmen und anderen Maßnahmen zur Gewährleistung der Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit, Haltbarkeit und technischen Zuverlässigkeit von Technologie- und Informationssystemen sowie zur Verwaltung und rechtzeitigen Benachrichtigung über Datenschutzverstößen, Pseudonymisierung und Verschlüsselung personenbezogener Daten, soweit dies durchführbar und angebracht ist, sowie die Annahme verbindlicher Vertraulichkeitsklauseln durch Geschäftspartner, die personenbezogene Daten im Auftrag von Kounenos Apartments verarbeiten.
    Solche personenbezogenen Daten sind z.B.:

    (i) persönliche Informationen über Sie, nach denen wir Sie fragen (z. B. Ihr Name, Ihre Adresse und Ihre E-Mail-Adresse), wenn Sie eine Buchung über unser Buchungssystem vornehmen; und / oder

    (ii) finanzielle Daten, um Ihre Buchung zu bearbeiten, wenn wir eine Vorauszahlung benötigen; und / oder

    (iii) Einzelheiten zu Transaktionen, die Sie über unser Buchungssystem ausführen, und Einzelheiten zur Abwicklung Ihrer Aufträge.

    In dem oben genannten Kontext könnte der Zweck darin bestehen, Folgendes zu verwalten:

    (i) die vorgenommenen Buchungen, einschließlich des Zahlungsmanagements (falls zutreffend) und der Verwaltung von Anfragen und Präferenzen des Benutzers; und / oder

    (ii) Anmeldung bei Kundenbindungs- oder Mitgliedschaftsprogrammen sowie Erhalten und Einlösen von Punkten; und / oder

    (iii) die Kontaktanfragen des Benutzers mit uns über die zu diesem Zweck bereitgestellten Kanäle; und / oder

    (iv) das Versenden personalisierter kommerzieller Mitteilungen von uns auf elektronischem und / oder herkömmlichem Wege in Fällen, in denen der Benutzer ausdrücklich zustimmt; und / oder

    (v) die Erbringung der angeforderten Unterkunftsdienstleistung sowie relevante zusätzliche (angeforderte) Dienstleistungen.

    • Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen und regulatorischen Rahmenbedingungen zum Schutz personenbezogener Daten, zur Telekommunikation, zu Steuern und anderen relevanten Angelegenheiten auf der Grundlage des Zwecks der jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen und regulatorischen Rahmenbedingungen auf.
    • Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie es erforderlich ist, um unsere Dienste in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen und regulatorischen Rahmenbedingungen zum Schutz personenbezogener Daten, zur Telekommunikation, zu steuerlichen und anderen relevanten Angelegenheiten, es sei denn, Sie teilen uns in der Zwischenzeit mit, dass Sie deren Löschung möchten. Falls wir sie länger aufbewahren möchten, werden wir Sie um Ihre Zustimmung bitten.
    IHRE RECHTE

    In jedem Fall möchten wir Sie darüber informieren, dass Sie gemäß den geltenden Rechtsvorschriften die folgenden Rechte haben bzw. ausüben können:

    • das Recht, auf Ihre persönlichen Daten zuzugreifen und Informationen über deren Verarbeitung zu erhalten,
    • das Recht, die Berichtigung von Ungenauigkeiten oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen,
    • das Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“),
    • das Recht, die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu beschränken,
    • das Recht auf Datenübertragbarkeit in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format (z. B. USB);
    • das Recht, die (direkte) Übertragung Ihrer Daten an einen anderen Verantwortlichen zu beantragen,
    • das Recht, eine von Ihnen erteilte Einwilligung (z. B. zur weiteren Speicherung Ihrer Daten in unseren Systemen über den vorgesehenen Zeitraum von zwei Jahren hinaus) jederzeit und kostenlos zu widerrufen.

    Sie können eines der oben genannten Rechte ausüben, indem Sie eine schriftliche Anfrage an die folgende E-Mail-Adresse senden:…

    Sie können eine Antwort auf eine solche Anfrage innerhalb eines (1) Monats nach Eingang und in jedem Fall innerhalb von zwei (2) weiteren Monaten erwarten, wenn dies aufgrund der Komplexität der Anfrage oder der Gesamtzahl der eingegangenen Anfragen erforderlich ist.

    • Durch den Zugriff auf unsere Website und deren Plattform bzw. durch die Bereitstellung von Informationen bestätigt der Besucher / Benutzer, dass er die in unserer Richtlinie zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten unter www.kounenos-apartments.gr enthaltenen Bestimmungen gelesen und verstanden hat. Wir sind berechtigt, die Richtlinien und diese Mitteilung von Zeit zu Zeit in Übereinstimmung mit den griechischen und EU-relevanten Gesetzen zu ändern. Sie sollten die Richtlinie und diesen Hinweis regelmäßig überprüfen, um sich darüber zu informieren und Kenntnis davon zu nehmen, wovon wir auch ausgehen, ohne dass wir eine Verpflichtung oder Verbindlichkeit oder ähnliches von unserer Seite haben, Sie über Änderungen der geltenden Gesetze und / oder unserer Richtlinie zu personenbezogenen Daten auf dem Laufenden halten, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.
    • Ihre persönlichen Daten werden vom verantwortlichen und autorisierten Kounenos Apartments-Team gesammelt und weiterverarbeitet.

    Darüber hinaus können Ihre Daten mit Ihrer entsprechenden gesonderten schriftlichen Zustimmung für geschäftliche Zwecke von Dritten verarbeitet werden. Kounenos Apartments ist nicht verantwortlich für die Webseiten und Datenschutzrichtlinien dieser Dritten-Unternehmen.

    I (b) Zustimmung der Besucher / Benutzer zu personenbezogenen Daten
    • Ich bestätige die Richtigkeit und Wahrhaftigkeit der personenbezogenen Daten, die ich Kounenos Apartments zum Zeitpunkt ihrer Bereitstellung zur Verfügung gestellt habe, und stimme der Erhebung, Speicherung, Verarbeitung und Verwendung dieser personenbezogenen Daten durch Kounenos Apartments gemäß seiner Richtlinie, der Europäischen Verordnung (EU) 2016/679 und den zum Zeitpunkt dieser Einwilligung geltenden einschlägigen griechischen Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten zu.
    • KONTAKTINFORMATIONEN

    Mit den folgenden Kontaktdaten können Sie Fragen oder Anfragen zum Schutz Ihrer von Kounenos Apartments verarbeiteten personenbezogenen Daten beantworten und die Einwilligung widerrufen: (per E-Mail): ………………

    In jedem Fall haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der griechischen Datenschutzbehörde einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass der Schutz Ihrer persönlichen Daten in irgendeiner Weise beeinträchtigt ist: complaints@dpa.gr| Griechische Datenschutzbehörde, Leoforos Kifissias 1-3, 11523 Athen, Griechenland | +30 210 6475600

     

    1. (a) Cookies
    • Wir verwenden Cookies, um Daten über den Webseitenverkehr zu analysieren und unsere Webseite zu verbessern und diese an die Bedürfnisse der Besucher / Benutzer anzupassen. Cookies helfen uns dabei, Ihnen eine bessere Webseite zu bieten, indem wir überwachen können, welche Seiten für Sie nützlich sind und welche nicht.
    • Ein Cookie ist eine kleine Datei, die um Erlaubnis bittet, auf der Festplatte Ihres Computers abgelegt zu werden. Sobald Sie zustimmen, wird die Datei hinzugefügt und das Cookie hilft Ihnen, den Webverkehr zu analysieren oder informiert Sie, wenn Sie eine bestimmte Webseite besuchen. Cookies ermöglichen es Ihnen, auf allen Seiten einer Webseite, zwischen Webseiten oder bei Verwendung einer App als derselbe Benutzer erkannt zu werden.
    • Zu den durch Cookies gesammelten Arten von Informationen gehören IP-Adresse, ID-Geräte, angezeigte Seiten, Browsertyp, Browserinformationen, Betriebssystem, Internetdienstanbieter, Zeitstempel, Antworten auf eine Werbeanzeige, die verweisende URL sowie verwendete Funktionen oder Aktivitäten innerhalb der Webseite / Apps. Ein Cookie gibt uns in keiner Weise Zugriff auf Ihren Computer oder auf Informationen über Sie, außer auf die Daten, die Sie uns mitteilen möchten.
    • Sie können Cookies akzeptieren oder ablehnen. Die meisten Webbrowser akzeptieren Cookies automatisch, aber Sie können Ihren Browser normalerweise so ändern, dass Cookies abgelehnt werden, wenn Sie dies bevorzugen. Dies kann Sie jedoch daran hindern:
    • unsere Website voll zu benutzen und / oder
    • von uns die Beschränkung der Datenverarbeitung zu erhalten, wenn eine der in den Datenschutzbestimmungen festgelegten Bedingungen erfüllt ist; und / oder
    • die Portabilität Ihrer Daten anzufordern.
    II (b) Antwort des Besuchers / Benutzers in Bezug auf Cookies
    • Ich stimme der Verwendung von Cookies durch Kounenos Apartments gemäß den zum Zeitpunkt dieser Zustimmung geltenden Richtlinien und Gesetzen zu, oder
    • Ich bin nicht damit einverstanden, dass Kounenos Apartments Cookies gemäß deren Richtlinien verwendet.


Lade...